Er du træt af at spilde tid på at tilføje undertekster til videoer? Der findes et API til det. Det samme Submagic, som du bruger i din browser, kan nu integreres med dine andre apps og din arbejdsgang. Prøv Subtitle API.
Uanset om du udvikler et SaaS-værktøj, driver et bureau eller bare er træt af at spilde timer i redigeringsprogrammer, giver API’er til undertekster dig mulighed for at generere undertekster automatisk i stor skala, og de er en gamechanger for indholdsteams, der ønsker at vokse hurtigere med mindre rutinearbejde.
Lad os se nærmere på de bedste AI-baserede API’er til generering af undertekster på markedet.
Undertekster er ikke bare tekst. De handler om synlighed.
Vi tilføjer ikke undertekster udelukkende af hensyn til tilgængeligheden (selvom det selvfølgelig er vigtigt). Vi gør det for at øge seertiden, boost og sikre, at man ikke kan scrolle forbi videoerne.
På platforme som TikTok, Instagram Reels og YouTube Shorts ser 70–85 % af brugerne videoer uden lyd. Så hvis din video ikke har undertekster, er den stort set usynlig.
Og hvis du arbejder med store mængder (det er helt bevidst, alle mine ordspil), genbruger længere indhold, laver korte klip til sociale medier for kunder og udgiver indhold hver dag, så har du brug for et API – ellers bliver du vanvittig.
Her er altså en liste over de bedste API’er til undertekster, der kan hjælpe dig med at skalere på en smart måde.
Submagic – Den bedste API til undertekster
Submagic er den mest præcise og stilfulde undertekstgenerator, jeg har brugt. Både den kodefrie version og API’en kan nemt integreres i din arbejdsgang.
Du kan bruge Submagic API til at:
Og ja, det er tilgængeligt via API eller via no-code-integrationer med apps som Zapier, Make.com, n8n og lignende. Uanset om du udvikler dit eget videoværktøj eller driver et bureau, der behandler kundernes indhold i batcher, sparer dette API dig for mange timer hver uge.
Prøv den bedste API til generering af undertekster. Hent din API-nøgle, så er du klar til at komme i gang. Se, hvordan du kan automatisere undertekster.
Opus Clip: AI møder videoredigering
Opus Clip er især kendt for at omdanne lange videoer til korte klip ved hjælp af kunstig intelligens, men som en del af denne proces genererer det også undertekster, og man kan få adgang til disse via deres API.
Bedst egnet til: Folk , der gerne vil omdanne podcast- eller YouTube-afsnit til korte, viral med undertekster.
Begrænsninger: Mens jeg skriver dette, er API’et stadig forbeholdt et udvalg af få, da det befinder sig i lukket beta. Det er derfor muligvis slet ikke en mulighed. Men i betragtning af Opus Pros høje kvalitet vil det helt sikkert kunne vinde sølvmedaljen, når API’et bliver frigivet til offentligheden. Derfor er det placeret på C-ranglisten.
Creatomate
Creatomate er et fleksibelt værktøj til videoautomatisering, der er ideelt til at generere dynamisk, brandet indhold via API – herunder undertekster. Hvis du er i gang med at udvikle en platform, der producerer skræddersyede videoer i stor skala (f.eks. ejendomsannoncer, opdateringer på sociale medier eller SaaS-demoer), giver Creatomate dig mulighed for at generere undertekster som en del af den samlede proces til generering af videoer.
Bedst egnet til: Automatisering af produktion af brandede videoer med dynamiske data og undertekster
Shotstack
Shotstack er et fuldt udbygget API til videoredigering, der byder på alt fra overgange til redigering på tidslinjen – og ja, det omfatter også undertekster. Det er et kraftfuldt værktøj, der er udviklet til udviklere, der har brug for at rendere hele videoer på serversiden med præcis kontrol.
Bedst egnet til: Udviklere, der bygger fuldt tilpassede videorendering-pipelines, der kræver indbygget understøttelse af undertekster. Hvis du vil læse mere om Creatomate kontra Shotstack.
Bannerbear
Bannerbear er udviklet til kreativ automatisering, hvor man via API kan indsætte billeder, videoer og endda undertekster. Det er perfekt til kreative eller udviklere, der ønsker at generere sociale medieklip eller mærkespecifikke skabeloner med billedtekster automatisk, uden at skulle bruge et redigeringsværktøj.
Bedst egnet til: SaaS-grundlæggere og udviklere, der skaber skræddersyede videoforløb med understøttelse af undertekster
AssemblyAI: Målrettet især udviklere
Hvis du er i gang med at udvikle en fuldgyldig videoapp og ønsker at kunne generere undertekster som en backend-funktion, tilbyder AssemblyAI et kraftfuldt API til tale-til-tekst-konvertering.
Styrker:
- Understøtter snesevis af sprog
- Tidsstempler på ordniveau
- Transskription i realtid
Bemærk: Du skal selv designe undertekstformateringen, da denne API kun leverer teksten, ikke designet. Hvis denne grad af kontrol over stilen er vigtig for dig, tilbyder Submagic også brugerdefinerede undertekstskabeloner, som du blot kan hente ved hjælp af deres ID.
Rev.AI: Transskriptions-API med understøttelse af undertekster
Rev.ai er den teknologi, der ligger bag Revs transskriptionstjenester. Den giver dig et præcist tale-til-tekst-API, der genererer undertekstfiler (f.eks. .srt eller .vtt).
Jeg skal lige have det bekræftet, men jeg går ud fra, at de genererede undertekster også kan sendes via JSON.
Bedst egnet til: Teams , der har brug for pålidelig transskription og allerede har en løsning til at generere formaterede undertekster i deres videoproduktionsproces. Den klarer transskriptionen fremragende og fungerer mest som en platform til tale-til-tekst-konvertering.
Ikke egnet til: Folk , der er på udkig efter iøjnefaldende billedtekster eller en brugervenlig oplevelse. Denne er udviklet til udviklere.
Deepgram: Hurtigt og udviklervenligt
Deepgram er endnu et AI-baseret tale-til-tekst-API, der understøtter generering af undertekster. Det er lynhurtigt, understøtter transskription i realtid og er prissat med henblik på skalerbarhed.
Fordele:
- God dokumentation
- Hurtige svartider
- Fleksible modeller til støjende omgivelser
Ulemper: Der er ingen indbygget formatering af videoer eller gengivelse af undertekster. Du får teksten, men skal selv sørge for resten.
Som du kan se, er vi i en slags »vilde vesten«-æra, hvad angår API’er til videoredigering. Der er så mange virksomheder, der tilbyder små bidder af det, som kreative har brug for.
Hvis du spørger:»Er der ingen, der forstår, hvordan videoredigerere og indholdsskabere arbejder?«, så er Submagic svaret. Programmet indeholder alle de funktioner, du har brug for, for at komme fra den store, uredigerede videofil til at lægge en færdigredigeret video live.
Oversigt over de bedste API’er til undertekster
| Værktøj |
Formatering af undertekster |
API-adgang |
No-Code-løsning |
Bedst til |
| Submagisk |
Ja (animeret, designet) |
Ja |
Ja |
Indholdsskabere, bureauer, viral |
| Opus-klip |
Ja (grundlæggende) |
Lukket beta |
Nej |
Omarbejdning af lange tekster til korte tekster |
| AssemblyAI |
Nej |
Ja |
Nej |
Udviklere, brugerdefinerede videoapps |
| Rev.ai |
Nej |
Ja |
Nej |
Uredigerede undertekster, erhvervsmæssig brug |
| Deepgram |
Nej |
Ja |
Nej |
Hastighed, transskription i stor skala |
Her er de vigtigste punkter.
Hvis du vil have undertekster, der ser godt ud og rent faktisk bidrager til, at dine videoer får bedre resultater, så vælg Submagics API.
Du får det hele:
- Stilfulde undertekster, der fanger opmærksomheden
- Hurtig ekspeditionstid
- Superenkel integration (selv hvis du hader API’er, kan du stadig bruge vores no-code-løsning)
Og hør her: Hvis du udvikler værktøjer til kreative eller driver et bureau, vil du spare timevis. Det betyder flere nye kunder, hurtigere levering og færre sene aftener, hvor du sidder og synkroniserer tekst med lyd.
Vil du se, hvad Submagic kan, før du begynder at rode med API’en? Start med undertekstgeneratoren. Den er lige så magisk, som den lyder.
Giv mig besked, hvis du har brug for hjælp til at integrere det. Jeg hjælper gerne. Følg mig på LinkedIn, eller tilmeld dig vores Discord-kanal.
.webp)
.webp)
