Tanto si eres un profesional polivalente que se encarga de todo —desde grabar y editar hasta comercializar tu propio contenido de vídeo— como si gestionas clientes, la mayoría de nosotros pasamos el día en nuestro programa de edición de vídeo favorito. Desde el material en bruto hasta la edición, el diseño, litros de café... ya sabes a qué me refiero.
La dificultad de compaginarlo todo es real.
La edición de vídeo con IA en el navegador ha sido una bendición para muchos de nosotros, pero las cosas están cambiando. La producción de vídeo está experimentando una mejora gradual y el sector se está animando. Entran en escena los agentes de IA, la automatización, la integración y las API de edición de vídeo, todo ello con el fin de automatizar la creación de vídeos.
Todos tus editores de vídeo favoritos ya han integrado estos flujos de trabajo o están trabajando en ello. Todavía nos encontramos en una fase inicial. Por eso, si buscas flujos de trabajo automatizados, es posible que te topes con Creatomate y Shotstack.
Son similares, pero diferentes, así que vamos a aclarar algunas cosas sobre Creatomate y Shotstack. Ambas son API de edición de vídeo muy populares basadas en la nube.
Antes de entrar en detalles, veamos qué son Creatomate y Shotsctack.
Shotstack: una API de edición de vídeo
¿Cuál es el argumento de venta de Shotstack? Control total, personalización total.
Funcionalidad y características
- Funcionalidades de la API de edición de vídeo: Piensa en Shotstack como un After Effects en código. Trabajarás con configuraciones JSON, API REST y un control muy preciso de los recursos de vídeo.
- Automatiza la producción de vídeos con plantillas: puedes crear flujos de trabajo basados en plantillas, encadenar ediciones y modificar variables de forma dinámica, lo cual resulta ideal para trabajar a gran escala.
- Renderizado de alta calidad y creación dinámica de vídeos: los resultados son sólidos, la calidad del renderizado es de nivel profesional y cuenta con el respaldo de AWS.
Resumen de Shotstack
Shotstack es un enfoque de desarrollo «hardcore» (aunque a los desarrolladores «hardcore» quizá les dé vergüenza ajena el término «hardcore»). Tendrás que arremangarte, lidiar con las colas de renderizado y gestionar la complejidad de la infraestructura. Shotstack es ideal si estás creando tu propio editor de vídeo basado en esta plataforma.
Perfil de usuario ideal
Eres un desarrollador que trabaja en la integración de soluciones de edición de vídeo de marca blanca. Se trata, en su mayoría, de empresas de SaaS. Piensa en diseño a medida, planificación, creación de prototipos y desarrollo de productos.
Desde luego, ese no soy yo. Me identifico más con el grupo de Creatomate.
Creatomate: simplifica la creación de vídeos
Creatomate da un giro radical. Es más «fácil de usar para los diseñadores», ya que apuesta por el enfoque «sin código» y la función de arrastrar y soltar.
Características y ventajas de Creatomate
- Editor de vídeo sin código con plantillas: un estudio fácil de usar para profesionales del marketing y creadores que desean automatizar sus procesos sin tener que tocar el código.
- Solución basada en la nube: está diseñada para la edición de vídeo en la nube, por lo que no hay que instalar nada. Solo se necesitan claves API y plantillas web.
- Integración con redes sociales: muy útil para generar de forma automática historias, Reels y anuncios para plataformas como TikTok e Instagram.
Resumen de Creatomate
Creatomate es ideal si quieres crear vídeos personalizados a partir de hojas de cálculo o ejecutar automatizaciones a través de Zapier sin necesidad de un desarrollador. De hecho, Creatomate se enmarca en el enfoque «no code».
Perfil de usuario ideal
Tienen ciertos conocimientos técnicos y nunca rehúyen aprender a utilizar nuevos programas, pero no son desarrolladores expertos que programen aplicaciones personalizadas en VS Code. Si eres un creador y editor dispuesto a automatizar tus tareas, esta es la combinación perfecta.
Piensa en Cratomate como si fuera Wix y en Shotstack como si fuera crear una página web a medida. Wix es fácil de usar para cualquiera que tenga unos conocimientos técnicos básicos; en cambio, si quieres crear una página web a medida, tienes que saber programar… o tener paciencia con ChatGPT o Claude.
Así que comparar Shotstack con Creatomate es como comparar manzanas con naranjas. Solo tienes que averiguar qué tipo de usuario eres o cuáles son tus necesidades y elegir la herramienta adecuada.
Alternativas a Shotstack
Si trabajas con Terminal, VS Code, sistemas de control de versiones, etc.
Submagic
La API de edición de vídeo con IA de Submagic te permite generar, mediante programación, subtítulos generados por IA para tus vídeos. Tanto si estás desarrollando una plataforma de edición de vídeo o un sistema de gestión de contenidos, como si quieres automatizar tu flujo de trabajo de vídeo.
La API ofrece funciones de procesamiento de vídeo de nivel empresarial. Sea cual sea tu flujo de trabajo, es muy fácil de configurar y está bien documentada.
Rendi
Rendi es elegante, se centra en las plantillas y está diseñado para ofrecer un alto rendimiento. Reduce en gran medida la complejidad que te plantea Shotstack, sin renunciar a la flexibilidad.
- Ventajas: Configuración rápida, lógica basada en plantillas, documentación de la API bastante completa.
- Contras: Comunidad reducida, menos opciones de edición avanzadas.
Si Shotstack es un estudio que puedes crear a tu gusto, Rendi se parece más a personalizar Canva con código.
Alternativas a Creatomate
Submagic
Submagic es como una manzana y una naranja —por mantener la metáfora—. ¿Prefieres no usar una API y conectarte a Zapier, n8n, Google Drive y similares mediante la automatización sin código, con la función de arrastrar y soltar? Entonces, las integraciones de Submagic son el flujo de trabajo que necesitas.
Es, con diferencia, la mejor alternativa a Creatomate.
Shakr
Shakr es una referencia en el mundo de la automatización de vídeos de marca. Piensa en personalización a nivel empresarial, opciones de marca blanca y herramientas listas para campañas.
- Una sólida oferta de plantillas y automatización de vídeos
- Especializada en la creación de anuncios a gran escala
- Menos adecuado para creadores independientes o flujos de trabajo rápidos
Es potente, pero no es ágil. Las opciones de precios e integración suelen favorecer a los grandes equipos de marketing frente a los creadores individuales.
El papel de las API en la edición de vídeo
¿Qué es una API de edición de vídeo?
En esencia, una API de edición de vídeo es un conjunto de herramientas que permite automatizar tareas de edición de vídeo mediante código, como unir clips, generar subtítulos o añadir voces en off.
En lugar de abrir una línea de tiempo y ir arrastrando elementos, se envía una llamada a la API REST con una carga útil en formato JSON que dice: «Aquí tienes una plantilla, aquí el texto y aquí el b-roll. Adelante, renderízalo».
¿Casos de uso? Innumerables.
- E-commerce: generación automática de vídeos de productos
- Tecnología educativa: contenidos de aprendizaje personalizados
- Agencias: producción de vídeos a gran escala para clientes
- SaaS: incorporación de usuarios con vídeos personalizados con su nombre
El futuro de la automatización del vídeo
Tendencias en la creación y la automatización de vídeos
La automatización de vídeos está pasando a basarse íntegramente en la inteligencia artificial.
Ya no estamos hablando solo de plantillas. Estamos hablando de:
- Locuciones con IA
- Subtítulos dinámicos en varios idiomas con un traductor de subtítulos
- Zoom automático y efectos de movimiento
- Contenido de vídeo generado por IA a partir de indicaciones
- Flujos de trabajo asíncronos basados en la web con herramientas como Zapier
Y aquí viene lo mejor: estas funciones no están «por llegar». Ya están disponibles en plataformas como Submagic.
La API de Submagic permite a los desarrolladores conectarse a un motor de edición completo y diseñado pensando en los creadores. Gracias a las integraciones en tres clics y a la edición potenciada por IA, podrás:
Es un editor de vídeo en línea con todas las funciones, accesible a través de una API.
Hemos elaborado una lista con las mejores API de edición de vídeo que te recomendamos que leas a continuación.
Elegir la herramienta adecuada para tus necesidades
| Característica |
Shotstack |
Creatomate |
Submagic |
| API de edición de vídeo |
Avanzado |
Limitado |
Optimizado y con tecnología de IA |
| Herramientas sin código |
No disponible |
Disponible |
Disponible (interfaz de 3 clics) |
| Plantillas |
Basado en JSON |
Basado en la web |
Generado por IA y personalizable |
| Basado en la nube |
Sí (AWS) |
Sí |
Sí |
| API REST |
Sí |
Sí |
Sí |
| Personalización |
Compatibilidad con datos dinámicos |
Lógica de las hojas de cálculo |
Clips mágicos con tecnología de IA |
| Integración con Zapier |
Se requiere una configuración manual |
Disponible |
Compatibilidad nativa |
| Funciones de IA (zooms, subtítulos) |
No disponible |
Características básicas |
Integrado y automático |
| SDK y documentación |
Dirigido a desarrolladores |
Apto para soluciones sin código |
Incorporación sencilla y rápida |
| Ideal para |
Desarrolladores, ingenieros |
Profesionales del marketing, personas sin conocimientos de programación |
Creadores, agencias, desarrolladores |
Entonces... ¿cuál deberías elegir?
- Si estás desarrollando una plataforma y necesitas un control minucioso, Submagic o Shotstack son tus entornos de pruebas.
- Si eres un profesional del marketing y quieres automatizar los vídeos de las redes sociales, Submagic o Creatomate son herramientas de automatización de vídeos muy útiles.
Y esa es la ventaja de Submagic. Los equipos de marketing de una empresa pueden utilizar Submagic para crear reels largos o cortos reels b-rolls, música de fondo, etc. Al mismo tiempo, el equipo que se pasa el día en salas oscuras mirando código también puede utilizar Submagic.
Vale, las «habitaciones oscuras» son esa forma en que se representa a los desarrolladores en las películas, con código HTML genérico en el editor Sublime, para dar una imagen de «hardcore».
Prueba la API de Submagic. Está diseñada para creadores, desarrolladores y growth hackers a los que no les gusta perder el tiempo.
Deja que los bots se encarguen del trabajo rutinario. Tú céntrate en hacer magia.
.webp)
.webp)
