Submagic es la mejor herramienta de IA para crear vídeos cautivadores short-form en segundos para equipos y empresas.
Submagic is a better alternative
for editing your videos.
Trusted by 100+ Top Creators


Grant Cardone


Ali Abdaal


Chris Williamson

Zubtitle
Zubtitle es una herramienta de subtitulado de vídeo que ayuda a los creadores a añadir subtítulos, titulares y cambiar el tamaño de los vídeos para las redes sociales.
Acerca de
Zubtitle
Zubtitle es muy sencillo: tus vídeos necesitan subtítulos y, de todos modos, la mayoría de la gente los ve con el sonido apagado. Sube tu vídeo, deja que lo transcriba, ajusta los subtítulos si es necesario y elige entre sus estilos preestablecidos. Añade algunos titulares, barras de progreso y cambia el tamaño para diferentes plataformas. Es la forma más sencilla de preparar tus vídeos para las redes sociales con subtítulos.
Pero lo importante es que sencillo significa sencillo. No encontrarás transiciones cinematográficas, b-roll por capas ni herramientas de edición con más matices, como el recorte fino. Hace subtítulos y optimización básica, punto. Si eso es todo lo que necesitas, te encantará su rapidez. Si buscas profundidad narrativa o un producto final más pulido, probablemente este no sea tu editor definitivo.

Learn more about
Zubtitle
HappyScribe
HappyScribe es un servicio de transcripción preciso para periodistas y creadores, que ofrece opciones de transcripción humana e inteligencia artificial.
Acerca de
HappyScribe
Happy Scribe no pretende ser tu editor de vídeo, sólo quiere hacer tus transcripciones y subtítulos a la perfección. ¿Y sinceramente? Lo hace realmente bien. Elige entre IA (rápida y barata) o transcriptores humanos (precisos pero más caros), obtén tu texto, hazlo bonito y listo. A los periodistas les encanta, a los investigadores les encanta y cualquiera que trabaje con entrevistas lo agradece.
Pero eso es TODO lo que hace. ¿Necesitas cortar tu vídeo? ¿Añadir efectos? ¿Crear una historia? Estás en el lugar equivocado. Happy Scribe hace una cosa brillantemente, pero es sólo una cosa. Definitivamente necesitarás otras herramientas para la edición de vídeo real. La pregunta es: ¿la transcripción perfecta es tu mayor quebradero de cabeza o buscas una solución todo en uno? Si quieres una transcripción precisa con funciones de edición de vídeo, considera las herramientas que ofrecen conversión de vídeo a texto y generación de subtítulos con IA en una sola plataforma.

Learn more about
HappyScribeZubtitle
Pros & Cons

Pros
Contras
- Añadir rápidamente un pie de foto y una marca
- Fácil personalización de la marca con colores y fuentes
- Optimizado para una participación social short-form
- Limitado a subtítulos y edición básica
- Precisión de transcripción variable
- Menos funciones avanzadas de IA
Zubtitle
Pricing plans
Plan
Coste
Zubtitle
Reseñas
Muy fácil de usar. Obtienes dos créditos de vídeo gratuitos con su marca de agua. Tienes la opción de actualizarlo directamente o puedes probarlo usando los créditos.
La facilidad de uso de Zubtitle es incomparable. Y créeme, he hecho algunas comparaciones.
Es muy rápido y fácil de mejorar nuestros videos a un formato de medios sociales, con titulares y subtítulos claros. Me gustaría que fuera más fácil cambiar los colores.
HappyScribe
Pros & Cons

Pros
Contras
- Opciones de transcripción humana y por IA
- Más de 120 idiomas
- Editor interactivo de transcripciones
- Problemas de precisión de la IA con un audio deficiente
- Transcripción humana costosa
- Plan gratuito muy limitado (10 min)
HappyScribe
Pricing plans
Plan
Coste
HappyScribe
Reseñas
Este servicio es revolucionario. Ahora utilizamos este software todos los días en el trabajo para subtitular contenidos para Instagram... Muy recomendable.
En cuanto a las traducciones automáticas, esta empresa ofrecía un precio decente por traducir tantos minutos de vídeo.
Hace más de dos meses que solicité el puesto de transcriptor (italiano), pero aún no he obtenido ningún resultado. Ni siquiera han comprobado mi "prueba de solicitud". El soporte NUNCA está en línea y solo me responde el bot.