Očistit titulky ve formátu SRT na čistý prostý text

Převedete soubor s titulky ve formátu SRT na čistý přepis přímo ve svém prohlížeči. Čísla časových značek a časové údaje se odstraní, slova zůstanou a nic se nenahrává na server.

Převést SRT na TXT

Extrahuje čistý text přepisu ze souboru s titulky ve formátu SRT. Časové značky, čísla scén a značky jsou odstraněny.

🔒 Žádné nahrávání. Žádné captcha. Žádná registrace. Konverze probíhá přímo ve vašem prohlížeči a váš soubor s titulky se nikdy neodesílá na server.

Převedete-li své titulky, zobrazí se zde jejich prostý text, který si můžete zkopírovat nebo stáhnout. Čísla scén a časové kódy se odstraní, text zůstane zachován a pokud chcete, můžete si ponechat i odstavce.

Jak to funguje

Jak vyčistit text ze souboru SRT ve třech krocích

Vložte soubor SRT a získáte zpět čistý přepis, z něhož budou odstraněna čísla a časové kódy.

Krok 1: Vložte svůj SRT

Vyberte soubor .srt nebo vložte text titulků do pole. Veškerá data zůstávají ve vašem zařízení.

Krok 2: Odstraní časové kódy a čísla

Čísla narážek, řádky s časovými značkami a formátovací značky jsou ve vašem prohlížeči odstraněny. Zachována zůstávají pouze vyslovená slova.

Krok 3: Zkopírujte nebo stáhněte soubor .txt

Přečtěte si prostý přepis a poté jej zkopírujte nebo uložte jako soubor .txt pro použití ve svém dokumentu, blogu nebo poznámkách.

K dispozici zdarma Není nutná registrace Spouští se v prohlížeči
Proč to používat

Co můžete s tímto převodníkem dělat

Převedete nepřehledný soubor s titulky na samostatný text, který je připravený ke čtení, vložení nebo dalšímu použití.

Čistý a srozumitelný text

Odstraňte čísla narážek a časové značky, aby se přepis četl jako próza. Zachovejte jeden souvislý blok textu, nebo zaškrtněte políčko, aby se každá narážka rozdělila do samostatného odstavce.

Váš soubor zůstane ve vašem zařízení

Celý proces převodu probíhá přímo ve vašem prohlížeči, takže soubor s titulky se nikdy neodesílá na server. Nemusíte si zakládat účet ani vyplňovat captcha.

Zvládá chaotické titulky

Formátovací značky jsou odstraněny a HTML entity jsou dekódovány zpět na skutečné znaky. Nesprávně uspořádané značky a neobvyklá kódování jsou označeny varováním, takže výsledný text je skutečně prostý.

VYZKOUŠEJTE SUBMAGIC ZDARMA

Vytvářejte videa s titulky během několika minut

99 % přesnost titulků

4,7/5 na G2 (80+)

48 a více podporovaných jazyků

Více než 4 000 000 uživatelů

Sada nástrojů

Pokračujte v optimalizaci s Submagic

Potřebujete jiný formát titulků, převést soubor zpět do formátu .srt nebo nějak zpracovat přepis, až bude hotový? Tyto bezplatné nástroje navazují tam, kde tento nástroj končí.

ČASTO KLADENÉ DOTAZY

Dotazy ohledně převodu formátu SRT do TXT

Jak převedu soubor SRT do formátu TXT?

Vložte soubor .srt nebo zkopírujte text titulků a poté klikněte na „Extrahovat text“. Získáte tak čistý text přepisu, který můžete zkopírovat nebo stáhnout jako soubor .txt. Není třeba nic nastavovat.

Co se při převodu souboru SRT do formátu TXT vymaže?

The cue numbers, the timestamp lines, and any formatting tags like <i> or <font> are stripped out. HTML entities such as &amp; are decoded back to real characters, so only the spoken words remain.

Je výstupní text tvořen jedním souvislým odstavcem?

Ve výchozím nastavení ano. Každý textový blok je sloučen do jednoho souvislého textu, který se čte spíše jako přepis než jako jednotlivé řádky titulků za sebou. Pokud je chcete raději nechat oddělené, je k dispozici příslušná možnost.

Mohu si místo toho ponechat konce odstavců?

Ano. Před extrakcí zaškrtněte políčko „Zachovat konce řádků“ a každá poznámka se stane samostatným odstavcem odděleným prázdným řádkem. Pokud toto políčko nezaškrtnete, vše se sloučí do jednoho souvislého bloku.

Je můj soubor s titulky někde nahraný?

Ne. Celý proces převodu probíhá přímo ve vašem prohlížeči, takže soubor se nikdy nedostane na server. Není třeba nic nahrávat ani si zakládat žádný účet, což také znamená, že po načtení stránky funguje stejně i v režimu offline.

Je soubor SRT jen prostý text?

V podstatě ano. Soubor .srt lze otevřít v jakémkoli textovém editoru, jako je například Poznámkový blok, ale je přeplněný číslovanými značkami a časovými značkami. Tento nástroj tyto značky odstraní a ponechá vám pouze čitelný text.

Mohu převést soubor SRT do formátu TXT tak, aby se zachovaly časové kódy?

Tento nástroj záměrně vynechává časové kódy, protože cílem je čistý text k přečtení. Pokud potřebujete časové údaje spolu s textem, ponechte si původní soubor .srt, ve kterém je každý řádek již spárován se svým časem začátku a konce.

Musím si nainstalovat nějaký software?

Ne. Jedná se o webovou stránku, nikoli o soubor ke stažení ani o rozšíření prohlížeče, takže není třeba nic instalovat a nic vás nebude žádat o oprávnění. Stačí stránku otevřít, provést převod a hotovo.

Jak velký soubor mohu převést?

Až 5 MB na jeden soubor, což pohodlně postačí i pro přepis celovečerního filmu. Pokud je soubor větší, rozdělte jej a jednotlivé části spusťte samostatně.

Začněte

Začněte vytvářet krátká videa, která získají více zhlédnutí, a to rychleji.

Začněte hned teď
Vyzkoušejte zdarma

10× vyšší rychlost úprav

+40 % nárůst průměrného počtu zhlédnutí

Snížení nákladů na úpravy o 80 %