Captions.ai je univerzální aplikace pro tvorbu videí, která tvůrcům pomáhá rychle psát scénáře, natáčet a vytvářet titulky.
About Captions
Služba Captions.ai je vytvořena tak, aby vaše videa s mluvícími hlavami zazářila - představte si animované titulky, které upoutají pozornost a skutečně odpovídají vašemu tónu. Platforma vám umožní stylizovat titulky tak, aby odpovídaly vaší značce, a používá rozpoznávání řeči, které dokáže rozpoznat, co říkáte (i když jste uprostřed řeči). Kromě titulků má v rukávu několik triků umělé inteligence, například jemně upravuje oční kontakt a odstraňuje šum v pozadí, takže zníte jako ze studia, aniž byste potřebovali studio.
Ale je tu jedna věc - je to zařízení určené pro lidi, kteří mluví s kamerou. Nesnaží se být plnohodnotnou editační sadou, a to je záměr. Nebudete v něm skládat filmové sekvence ani vrstvit efektní přechody a ani se příliš nezabývá vizuálním vyprávěním příběhů pomocí věcí, jako je např. b-roll. Je to spíše specialista - stylista titulků a zvukař v jednom. Pokud je tedy váš pracovní postup zaměřen na poskytování silného obsahu tváří v tvář kameře, Captions.ai by mohl být přesně tím, co vaše videa potřebují.
Captions is ideal for
Captions.AI je vytvořen pro tvůrce, kteří natáčejí videa ve stylu mluvící hlavy nebo UGC a chtějí mít k dispozici nástroje studiové kvality, aniž by potřebovali postprodukční dovednosti. Ať už používáte telefon nebo počítač, jeho funkce AI - jako je úprava jedním klepnutím, korekce očního kontaktu, vícejazyčný dabing a dokonce i generování 3D avatara - umožňují rychlé a snadné vypilování reels .
Je oblíbená zejména u TikTokerů, vlogerů a výkonnostních marketérů, kteří v rychlosti vytvářejí kreativní varianty reklam. S více než 10 miliony uživatelů má tato bezplatná aplikace jasný ohlas u jednotlivců a malých značek, které dávají přednost pohodlí před složitými úpravami časové osy.
What Captions does well
- Vysoce přizpůsobitelné animované titulky
- Nástroje pro dabing očního kontaktu a psaní scénářů s umělou inteligencí
- Flexibilita mobilních a webových aplikací
Submagic is the best AI video editor. Add viral captions in 100+ language to any video and create viral shorts, in minutes.
About Submagic
Submagic is the fastest, most intuitive way to turn your videos into scroll-stopping content. Whether you’re a solo creator, coach, or agency cranking out client reels, Submagic saves you hours every week with tools that just get it.
Want to add 🔥 captions that match your brand? Done in 3 clicks. Need to trim clips, add b-roll, throw in background music, sprinkle in sound effects, and still make it feel effortless? That’s not a wishlist—that’s Tuesday with Submagic. But we’re not just about features—we’re about freedom. Submagic was built by creators, for creators. Everything’s designed to get you from “meh” to “viral” without the editing headache. You don’t need a film degree or a post-production team. You just need a story to tell—and we’ll help you make it look amazing.
Submagic is ideal for
Submagic is ideal for creators, coaches, and agencies who want to turn talking-head videos into polished, high-impact clips that actually get watched—without spending hours in the edit bay.
What Submagic does better
- Lightning-fast editing with captions, music, b-roll, and zooms in one click
- AI finds your best moments and turns them into viral-ready clips
- Beginner-friendly, no editing experience needed
Where Captions fails short
- Premium funkce vyžadují předplatné
- Přemíra pro základní potřeby titulků
- Vylepšení umělé inteligence mohou vypadat uměle
Submagic cons
- Not built for advanced multi-layer or cinematic edits
- Works best with talking-head or voice-driven content
- Browser-based only—no desktop or mobile app
Features comparison table
Other notable alternatives to Captions

Riverside
Riverside je platforma pro vzdálené nahrávání, která poskytuje lokální a čistý zvuk/video – ideální pro podcastery a tazatele.
Riverside je ideální pro: Podcasteři, tvůrci videí a marketéři, kteří potřebují vysoce kvalitní online platformu pro nahrávání, editaci a sdílení audio a video obsahu, zejména rozhovorů a videí s mluvícími hlavami. Hodí se pro uživatele, kteří ocení lokální nahrávky ve studiové kvalitě, editaci textu, přepis a titulky s podporou umělé inteligence a nástroje pro vytváření klipů pro sdílení na sociálních sítích.

Nadpřirozené
Hypernatural je nástroj s umělou inteligencí, který vytváří animovaná videa pomocí hlasů a avatarů s umělou inteligencí a je určen pro obchodníky a pedagogy.
Hypernatural je ideální pro: tvůrce obsahu, marketéry, majitele firem, podcastery, pedagogy a vypravěče, kteří chtějí rychle transformovat nápady, text, scénáře nebo zvuky do vizuálně poutavých short-form videí pro sociální média. Je výhodný pro uživatele, kteří potřebují uživatelsky přívětivou platformu (dostupnou pro počítače i mobilní zařízení) s nástroji pro generování scénářů, vyprávění s umělou inteligencí, různorodé vizuální styly a dynamické efekty, a to i v případě, že nemají žádné předchozí dovednosti v oblasti úpravy videa.

Trint
Trint je platforma pro přepis s umělou inteligencí pro novináře a výzkumníky, která převádí zvuk a video do prohledávatelného a upravitelného textu.
Trint je ideální pro: Pro novináře, tvůrce obsahu, editory, výzkumné pracovníky a profesionály, kteří potřebují rychle a přesně přepisovat audio a video soubory do upravitelného textu s možností vyhledávání. Je užitečný zejména pro ty, kteří pracují s rozhovory, dokumentárními filmy a dalším obsahem s velkým podílem mluvené řeči, protože nabízí funkce, jako je přepis v několika jazycích s podporou umělé inteligence, interaktivní editor pro kontrolu a opravy, nástroje pro spolupráci a integrace se střihovým softwarem, jako je Adobe Premiere Pro.

HeyGen
HeyGen je platforma pro tvorbu avatarů s umělou inteligencí, kde uživatelé zadávají skript a získávají video, ideální pro marketéry a školitele.
HeyGen je ideální pro: kteří chtějí vytvářet profesionálně vypadající videa s avatary a hlasy umělé inteligence, aniž by museli natáčet sami sebe nebo najímat herce. Hodí se zejména pro tvorbu vysvětlujících videí, produktových ukázek, marketingového obsahu a vzdělávacích materiálů a nabízí funkce, jako je převod textu na řeč, přizpůsobení avatara a překlad videa do různých jazyků.

Zubtitle
Zubtitle je nástroj pro tvorbu titulků k videím, který tvůrcům pomáhá přidávat titulky, nadpisy a měnit velikost videí pro sociální média.
Zubtitle je ideální pro podnikatele, kouče a manažery sociálních médií, kteří potřebují přesné titulky, značkové nadpisy a posuvníky, které zastaví posun. Cloudový editor zvládá přepis, stylizuje titulky pomocí fontů a barev vaší značky a mění velikost pro každou platformu - z jednoho dlouhého videa se tak rychle stane hromada krátkých videí s titulky.
Agentury a týmy SaaS se také spoléhají na jeho nástroje poháněné umělou inteligencí, jako jsou generátory titulků, hashtagů a kapitol, které zefektivňují produkci a snižují náklady - není třeba najímat manuální pomocníky pro tvorbu titulků, když Zubtitle vše tak urychlí.