Submagic is a better alternative
for editing your videos.

Trusted by 100+ Top Creators

Grant Cardone

Ali Abdaal

Chris Williamson

Zubtitle

1 star rating icon
3.7
sur 5 (
27
examens)

Zubtitle est un outil de sous-titrage vidéo qui aide les créateurs à ajouter des sous-titres, des titres et à redimensionner les vidéos pour les médias sociaux.

A propos de

Zubtitle

Zubtitle est simple : vos vidéos ont besoin de sous-titres, et la plupart des gens les regardent de toute façon avec le son éteint. Téléchargez votre vidéo, laissez-la transcrire, modifiez les sous-titres si nécessaire et choisissez parmi leurs styles prédéfinis. Ajoutez des titres, des barres de progression et redimensionnez pour différentes plateformes, et le tour est joué. C'est l'approche la plus simple pour que vos vidéos soient prêtes pour les médias sociaux grâce aux sous-titres.

Mais il faut savoir que la simplicité est synonyme de simplicité. Vous n'y trouverez pas de transitions cinématiques, de b-roll en couches ou d'outils de montage plus nuancés tels que le découpage fin. Il permet de réaliser des sous-titres et une optimisation de base, un point c'est tout. Si c'est tout ce dont vous avez besoin, vous apprécierez sa rapidité. Si vous recherchez la profondeur de la narration ou un produit final plus soigné, ce n'est probablement pas l'éditeur qu'il vous faut.

Learn more about

Zubtitle

Maestra AI

1 star rating icon
2.6
sur 5 (
4
examens)

Maestra AI est une plateforme d'IA vidéo pour les créateurs internationaux, qui offre des services de transcription, de sous-titrage et de voix off dans plus de 125 langues.

A propos de

Maestra AI

Maestra AI est votre assistant de contenu multilingue. Téléchargez une vidéo en anglais et obtenez des sous-titres dans plus de 50 langues. Besoin d'une voix off ? Maestra AI s'en charge également. La plateforme s'occupe de la transcription, de la traduction, du doublage, bref, de tout ce dont vous avez besoin pour rendre votre contenu international. Si vous essayez d'atteindre un public international, c'est votre station de traduction.

Ce qu'il ne fait pas ? Monter votre vidéo. Maestra gère la couche linguistique - texte et audio - mais vous aurez besoin d'autres outils pour l'édition visuelle. Maestra est incroyablement puissant pour la localisation, mais il est limité à ce besoin spécifique. Considérez-le comme votre équipe d'expansion internationale, et non comme votre équipe de production vidéo. Essayez-vous de vous internationaliser ou simplement de réaliser de meilleures vidéos ? Envisagez une solution tout-en-un qui offre la génération de sous-titres multilingues ainsi que des fonctions d'édition complètes et des descriptions vidéo par IA pour une portée mondiale.

Learn more about

Maestra AI

Submagic is a better alternative

Submagic is the better alternative to Zubtitle & Maestra AI. Video editing done in 3 clicks, saves you time. Edit 3 videos for free.

Submagic is the better alternative to Maestra AI. Video editing done in 3 clicks, saves you time. Edit 3 videos for free.

Submagic is the better alternative to Zubtitle & Maestra AI. Video editing done in 3 clicks, saves you time. Edit 3 videos for free.

Google Global Review : 4.9/5Trustpilot Global Review : 4.8/5G2 Global Review : 4.9/5

Trusted by 100+ Top Creators

Grant Cardone

Ali Abdaal

Chris Williamson

Overview of Zubtitle Vs Maestra AI : Transforming Long Videos into Viral Shorts with AI

Zubtitle

Pros & Cons

Pour

Cons

  • Ajout rapide d'une légende et d'une marque
  • Personnalisation facile de la marque avec des couleurs et des polices
  • Optimisé pour un engagement social de short-form
  • Limité aux sous-titres et à l'édition de base
  • Précision variable de la transcription
  • Moins de fonctions d'IA avancées

Zubtitle

Pricing plans

Plan

Coût

Bootstrapper
$0
Gourou
$19
Agence
49 $/mois

Zubtitle

Commentaires

Default user avatar icon
Claud cunningham
1 star rating icon

Très facile à utiliser. Vous recevez deux crédits vidéo gratuits avec leur filigrane. Vous avez la possibilité de passer directement à la version supérieure ou de l'essayer en utilisant les crédits.

Default user avatar icon
Elysia V
1 star rating icon

La facilité d'utilisation de Zubtitle est incomparable. Et croyez-moi, j'ai fait des comparaisons.

Default user avatar icon
Ken I.
1 star rating icon

Il est très rapide et facile d'améliorer nos vidéos au format des médias sociaux, avec des titres et des sous-titres clairs. J'aimerais qu'il soit plus facile de changer les couleurs.

Maestra AI

Pros & Cons

Pour

Cons

  • Bons sous-titres et doublages
  • Prise en charge de plusieurs langues
  • Capacités de clonage vocal
  • Principalement axé sur la localisation
  • Outils d'édition créatifs limités
  • Peut être coûteux pour un usage régulier

Maestra AI

Pricing plans

Plan

Coût

Payez au fur et à mesure
$12
Lite
$23
De base
$39

Maestra AI

Commentaires

Default user avatar icon
Joe
1 star rating icon

Leur essai est une astuce, c'est un modèle de conception "black hat" et contraire à l'éthique. À éviter !

Default user avatar icon
Johanne Wiborg
1 star rating icon

NE LES PAYEZ PAS ! vous n'aurez pas accès à leur outil. ils le feront croire, mais il ne fera pas l'affaire.

Default user avatar icon
Le capital riche
1 star rating icon

Une véritable perte de temps. Il vous fait croire que le service est gratuit ou du moins votre première transcription, puis il vous crache un paragraphe d'environ 5 phrases qui vous dit de créer un compte gratuit et vous emmène directement sur une page de paiement.

Submagic is a better alternative

Submagic is the better alternative to Zubtitle & Maestra AI. Video editing done in 3 clicks, saves you time. Edit 3 videos for free.

Submagic is the better alternative to Maestra AI. Video editing done in 3 clicks, saves you time. Edit 3 videos for free.

Submagic is the better alternative to Zubtitle & Maestra AI. Video editing done in 3 clicks, saves you time. Edit 3 videos for free.

Google Global Review : 4.9/5Trustpilot Global Review : 4.8/5G2 Global Review : 4.9/5

Trusted by 100+ Top Creators

Grant Cardone

Ali Abdaal

Chris Williamson

Questions fréquentes

Comment fonctionne un fabricant de clips d'IA ?

Les vidéos générées par l'IA peuvent-elles être monétisées sur YouTube ?

Comment ajouter une voix off de synthèse vocale ?

Comment fonctionne l'IA text-to-video ?

Comment changer la catégorie de voix de l'avatar IA ?

Quels sont les meilleurs outils d'IA pour générer des clips vidéo ?

Logo Submagic

Prêt à créer des shorts captivants dès maintenant ?

Essayez Submagic gratuitement
Partenaires créateurs de Submagic