Submagic est le meilleur outil d'IA pour créer des vidéos courtes impactantes en quelques secondes pour les créateurs indépendants et les entreprises.
AI subtitle translator: Break language barriers.
Automatically translate your video in 100+ languages and grow your global audience. Submagic AI subtitle translator adds translated subtitles to your videos in one click. Try it for free.
Apprécié par plus de 200 000 agences et éditeurs vidéo

Une vidéo, 100 langues
Votre didacticiel en anglais peut désormais toucher des créateurs au Japon. Votre podcast peut maintenant éduquer les auditeurs au Brésil. Et vos TikToks ? Ils parlent couramment toutes les langues.
Il n'a jamais été aussi facile de localiser votre contenu et de vous développer dans le monde entier.
Il ne s'agit pas d'un clonage de voix robotisé ou d'une synchronisation labiale de type "uncanny valley". Le traducteur vidéo IA de Submagic conserve votre son et votre personnalité d'origine, mais ajoute des sous-titres traduits de haute qualité que vos spectateurs peuvent réellement comprendre. Même si les vidéos sont en sourdine.
Why Submagic AI subtitle translator

Précision
Nous ne nous contentons pas de traduire, nous traduisons correctement. L'IA de Submagic comprend le ton, le contexte et les nuances dans plus de 100 langues, pour que votre message soit le même partout. Gagnez du temps sans éditer manuellement les sous-titres.

Flux de travail
Vous avez mieux à faire que de vous battre avec des outils encombrants. Submagic s'intègre à votre flux grâce à un processus fluide en 3 clics, du téléchargement aux sous-titres entièrement traduits. C'est rapide, simple et un peu addictif.

Style
Vos sous-titres doivent être aussi beaux que votre contenu. Submagic stylise automatiquement les sous-titres pour qu'ils soient nets, audacieux et adaptés à la marque - ils ne sont donc pas seulement lisibles, ils arrêtent le défilement. Les spectateurs le remarqueront et votre temps de visionnage s'en ressentira.
AI subtitle translator features
Tout ce dont vous avez besoin pour développer votre stratégie vidéo multilingue en quelques minutes
1 clic
Lorsque vous importez votre vidéo, Submagic détecte automatiquement la langue. Vous pouvez alors choisir de générer des sous-titres dans la langue d'origine ou sélectionner parmi 100 autres langues et accents.


Précision
Avec une précision de plus de 98 % pour toutes les langues prises en charge, vous économisez des heures chaque semaine. Plus besoin de corriger les fautes de frappe tous les 5 mots. Trouvez et corrigez facilement les quelques fautes de frappe que Submagic mettra en évidence.
Bibliothèque de sous-titres
Trouvez le style de sous-titre parfait dans la bibliothèque la plus complète ou modifiez le modèle de départ. Ajustez votre style parfait dans notre éditeur de sous-titres, avec tous les outils d'édition dont vous avez besoin. Choisissez parmi les styles de sous-titres tendance et viral tels que Mr. Beast ou Alex Hormozi. Contrôlez entièrement les visuels, les animations et bien plus encore.


Dictionnaire intelligent
Entraînez notre générateur de sous-titres à épeler correctement les termes de votre niche et les noms de marque. Améliorez vos transcriptions en ajoutant des termes au dictionnaire. Profitez de sous-titres précis qui expriment votre vocabulaire comme il se doit.
Édition de précision
Contrôlez chaque mot, chaque espace, chaque phrase et bien plus encore, sans vous ralentir. Modifiez par transcription ou passez en mode d'édition chronologique. Créez la meilleure expérience de visionnage pour vos spectateurs.


La conversion de la parole en texte par l'IA
Rationalisez votre processus d'édition et générez des sous-titres précis avec rapidité et efficacité grâce à notre traducteur de sous-titres. Convertissez vos voix off en sous-titres clairs, sans filigrane, grâce à notre générateur de sous-titres gratuit.
Traduisez votre vidéo maintenant
Submagic est le moyen le plus simple et le plus rapide de traduire vos vidéos.
Traduire votre vidéo
1. Téléchargez votre vidéo
Téléchargez votre fichier vidéo sur Submagic ou collez simplement un lien vidéo YouTube et sélectionnez votre langue pour générer automatiquement des sous-titres.

2. Modifiez vos sous-titres
Votre vidéo est transcrite automatiquement. Il ne vous reste plus qu'à vous amuser à choisir leur apparence. Personnalisez les sous-titres avec des couleurs, des émojis, des polices et des animations et prévisualisez-les en temps réel.

3. Téléchargez votre vidéo
Cliquez sur "Télécharger" pour exporter votre vidéo avec des sous-titres. C'est tout. Votre vidéo est prête à être diffusée dans le monde entier.
Un éditeur vidéo IA complet
Submagic est plus qu'un traducteur vidéo IA. C'est un éditeur vidéo IA cohérent qui permet aux créateurs et aux équipes de gagner des heures chaque semaine. Voici quelques autres fonctionnalités.

Sous-titrage automatique
Générez automatiquement vos sous-titres en quelques minutes et personnalisez-les sans limites avec des emojis, des couleurs et des GIFs animés.

B-Roll Automatique
Ajoutez automatiquement des B-Rolls libres de droit ou importez vos propres transitions en un clic.

Transitions automatiques
Créez des transitions fluides entre vos plans en ajoutant des effets ou en animant vos emojis avec du son.

Zoom automatique
Créez des transitions 5 étoiles entre vos différentes séquences pour un effet dynamique.

Auto Cut
Supprimez les plans superflus et les silences de votre vidéo d’un simple coup de baguette magique !

Image et GIFs
Donnez du rythme à votre vidéo en ajoutant images et GIFs en quelques secondes.

Effets sonores
Ajoutez des effets sonores pour enrichir l'ambiance et mettre en valeur les temps forts de votre vidéo.

Fond musical
Ajoutez facilement une musique d'ambiance pour sublimer l’atmosphère de votre vidéo.

Génération de description
Générez une description et des hashtags pertinents pour maximiser la visibilité de vos vidéos sur les médias sociaux.

Magic Clips
Transformez instantanément vos contenus longs en plusieurs formats courts et dynamiques.

Créateur de clips
Laissez l’outil repérer et extraire les meilleurs moments de vos vidéos pour un impact maximal.

Traducteur vidéo IA
Traduction automatique des sous-titres dans plus de 100 langues.