Générateur de sous-titres pour n'importe quelle vidéo.

Créez des vidéos viral sur les réseaux sociaux dans plus de 100 langues avec le meilleur générateur de sous-titres automatiques. Gagnez du temps, boost productivité et augmentez votre nombre de vues et d'abonnés.

Générer des sous-titres automatiquement et instantanément.

Rendez votre contenu accessible en quelques secondes grâce aux sous-titres IA du meilleur générateur automatique de sous-titres. Ne perdez plus de temps à synchroniser manuellement le texte.

Chargez votre vidéo dans notre éditeur vidéo IA pour générer automatiquement des sous-titres précis en un clin d'œil. Vous avez besoin d'un fichier de sous-titres aux formats SRT, VTT ou TXT ? Facile. Transcrivez automatiquement des fichiers audio complets, parfaits pour les créateurs de contenu, les réunions, les podcasts ou les entretiens.

Traduisez vos vidéos, réutilisez votre contenu et éditez comme un pro, sans vous casser la tête. Profitez de fonctionnalités avancées telles que les traductions multilingues et les transcriptions téléchargeables.

Caractéristiques du générateur automatique de sous-titres

Des fonctions intelligentes, spécialement conçues pour adapter votre contenu vidéo. sous-titres automatiques et tous les autres outils dont vous avez besoin pour créer rapidement des sous-titres vidéo attrayants.

Des sous-titres précis

Transcription précise de vidéos dans plus de 50 langues. Submagic se targue d'avoir l'une des plus grandes précisions en matière de transcription. Gagnez du temps en n'ayant pas à corriger manuellement les fautes de frappe et les inexactitudes dans votre contenu vidéo. Exportez avec un écran vert pour l'utiliser dans After Effects ou Premiere Pro.

Dictionnaire intelligent

Entraînez notre générateur de sous-titres à épeler correctement les termes de votre niche et les noms de marque. Améliorez vos transcriptions en ajoutant des termes au dictionnaire. Profitez de sous-titres précis qui expriment votre vocabulaire comme il se doit.

Bibliothèque de sous-titres

Trouvez le style de sous-titre parfait dans la bibliothèque la plus complète ou modifiez le modèle de départ. Ajustez votre style parfait dans notre éditeur de sous-titres, avec tous les outils d'édition dont vous avez besoin. Choisissez parmi les styles de sous-titres tendance et viral tels que Mr. Beast ou Alex Hormozi. Contrôlez entièrement les visuels, les animations et bien plus encore.

Édition de précision

Contrôlez chaque mot, chaque espace, chaque phrase et bien plus encore, sans vous ralentir. Modifiez par transcription ou passez en mode d'édition chronologique. Créez la meilleure expérience de visionnage pour vos spectateurs.

Multilingue

Traduisez et générez automatiquement des sous-titres dans différentes langues. Attirez un public plus large sur diverses plateformes de médias sociaux, supprimez les barrières linguistiques et élargissez votre audience mondiale.

La conversion de la parole en texte par l'IA

Rationalisez votre processus d'édition et générez des sous-titres précis avec rapidité et efficacité grâce à notre traducteur de sous-titres. Convertissez vos voix off en sous-titres clairs, sans filigrane, grâce à notre générateur de sous-titres gratuit.

Comment utiliser notre générateur de sous-titres automatiques

Créez des sous-titres attrayants en 3 étapes. Gagnez des heures chaque semaine et augmentez votre production vidéo.

Essayez gratuitement le générateur de sous-titres
Voir la démo de Submagic
Voir comment utiliser Magic Clips

1. Téléchargez votre vidéo

Téléchargez votre fichier vidéo dans Submagic ou collez simplement un lien vidéo YouTube pour générer automatiquement des sous-titres.

2. Modifiez vos sous-titres

Votre vidéo est transcrite automatiquement. Il ne vous reste plus qu'à vous amuser à choisir leur apparence. Personnalisez les sous-titres avec des couleurs, des émojis, des polices et des animations et prévisualisez-les en temps réel.

3. Exportez votre vidéo

Cliquez sur "Télécharger" pour exporter votre vidéo avec des sous-titres. C'est tout. Votre vidéo est prête à être diffusée dans le monde entier.

Plus qu'un excellent générateur de sous-titres

Submagic est plus qu'un générateur automatique de sous-titres. C'est votre éditeur vidéo IA qui accélère votre flux de travail grâce à une suite d'outils et de fonctionnalités IA.

Sous-titrage automatique

Générez automatiquement vos sous-titres en quelques minutes et personnalisez-les sans limites avec des emojis, des couleurs et des GIFs animés.

B-Roll Automatique

Ajoutez automatiquement des B-Rolls libres de droit ou importez vos propres transitions en un clic.

Transitions automatiques

Créez des transitions fluides entre vos plans en ajoutant des effets ou en animant vos emojis avec du son.

Zoom automatique

Créez des transitions 5 étoiles entre vos différentes séquences pour un effet dynamique.

Auto Cut

Supprimez les plans superflus et les silences de votre vidéo d’un simple coup de baguette magique !

Image et GIFs

Donnez du rythme à votre vidéo en ajoutant images et GIFs en quelques secondes.

Effets sonores

Ajoutez des effets sonores pour enrichir l'ambiance et mettre en valeur les temps forts de votre vidéo.

Fond musical

Ajoutez facilement une musique d'ambiance pour sublimer l’atmosphère de votre vidéo.

Génération de description

Générez une description et des hashtags pertinents pour maximiser la visibilité de vos vidéos sur les médias sociaux.

Magic Clips

Transformez instantanément vos contenus longs en plusieurs formats courts et dynamiques.

Créateur de clips

Laissez l’outil repérer et extraire les meilleurs moments de vos vidéos pour un impact maximal.

Editeur vidéo AI

Let AI enhance your videos with professional transitions and timing adjustments.

Traducteur vidéo IA

Auto translate your videos in 100+ languages with subtitles synced to your voice and style.

Questions fréquentes

Comment personnaliser la police, la taille, les couleurs et les animations de mes sous-titres ?

L'éditeur de sous-titres est divisé en deux sections dédiées. La section 'Sous-titres' vous permet de modifier facilement vos sous-titres : ajouter des lignes, supprimer des mots, etc. La section 'Design', quant à elle, offre un large éventail de personnalisations : couleurs, emojis, styles d'animation et taille des sous-titres. Grâce à ces fonctionnalités intuitives, créer des sous-titres de qualité devient simple et accessible, même sans expérience préalable.

Quel est le meilleur générateur de sous-titres automatiques sur le marché ?

Suite à une analyse comparative des 10 solutions les plus utilisées, le constat est clair : Submagic est le générateur de sous-titres automatique gratuit disponible en ligne, le plus performant du marché.

Quelles langues sont prises en charge par Submagic pour l'édition des sous-titres ?

Submagic permet la transcription de sous-titres dans 50 langues différentes, avec un niveau de précision constant. Qu'il s'agisse de langues couramment parlées comme l'anglais et l'espagnol, ou de langues moins répandues comme le tamoul et le thaï, Submagic garantit des sous-titres de haute qualité, rendant votre contenu accessible à un public international.

Quelle est la différence entre les sous-titres classiques, le sous-titrage codé et les sous-titres incrustés ?

Les sous-titres classiques, codés et incrustés fournissent tous une transcription de la parole en texte pour les médias audiovisuels, mais leur mise en œuvre diffère légèrement :

Sous-titres classiques :
- Destinés principalement aux personnes qui comprennent la langue parlée dans la vidéo.
- Ils affichent le texte traduit ou transcrit à partir de la vidéo.

Sous-titrage codé :
- Principalement utilisés pour les personnes malentendantes.
- Ils incluent des éléments descriptifs supplémentaires, comme des indications sonores ou des informations sur les locuteurs.
- Ils peuvent être activés ou désactivés pendant la lecture de la vidéo.

Sous-titres incrustés :
- Intégrés directement dans la vidéo lors du montage.
- Impossible de les désactiver ou de les modifier sans accéder au fichier brut et utiliser un logiciel de montage.

Logo Submagic

Utilisez Submagic gratuitement, 
dès aujourd'hui.

Essayez Submagic gratuitement