Submagic é a melhor ferramenta de IA para criar vídeos short-form cativantes em segundos para equipas e empresas.
Submagic é a derradeira alternativa ao Captions AI para a edição de vídeo em short-form
O Submagic e o Captions AI são poderosas ferramentas de edição de vídeo. Embora algumas das suas funcionalidades se sobreponham, o Submagic destaca-se pela sua legendagem automática quase perfeita e pela sua gama de ferramentas alimentadas por IA.

Edição de vídeo sem falhas
Rolos B mágicos
Legendas automáticas AI
3 razões para escolher o Submagic em vez do Captions AI

Legendas automáticas AI
Poupe tempo e gere instantaneamente legendas precisas e animadas em mais de 50 idiomas com as legendas automáticas da IA.

Música de fundo automatizada
Não perca tempo a tentar alinhar as batidas e as letras com o seu conteúdo. Simplifique o processo de edição com música de fundo totalmente automatizada.

Rolos B mágicos
As filmagens B-roll mantêm os espectadores envolvidos. A IA da Submagic seleciona as filmagens B-roll relevantes e adiciona-as automaticamente ao seu vídeo.
Adorado por mais de 1 milhão de criadores
em todo o mundo


Evan Carmichael


Sebastian Jefferies


Grant Cardone


Ali Abdaal


Chris Williamson


Biyon Kattilathu


Vick Tipness


Evan Carmichael


Sebastian Jefferies


Grant Cardone


Ali Abdaal


Chris Williamson


Biyon Kattilathu


Vick Tipness
Como o Submagic se compara ao Captions AI
Segue-se uma tabela de comparação entre o Submagic e o Vizard, seguida de uma lista de caraterísticas exclusivas da concorrência.
Comparação entre caraterísticas
Legendas IA
Submágico
Veja o Submagic em ação, transformando os seus vídeos
O Submagic e o Captions AI são editores de vídeo eficientes que fazem os seus vídeos brilhar. Se está a pensar se o Submagic é a melhor plataforma para as suas necessidades, veja este vídeo. Ele destacará as principais diferenças entre o Submagic e o Captions AI para ajudá-lo a determinar qual plataforma atende melhor às suas necessidades.
As 10 principais alternativas de IA para legendas em 2025
Descrição geral das legendas AI
O Captions AI ajuda os criadores de conteúdos a produzir conteúdos gerados por IA. Utilizando esta ferramenta, os criadores podem gerar avatares de IA para vídeos com falas, editar o conteúdo de vídeo que eles próprios filmaram e recortar os seus vídeos de formato longo.
👍 Prós
- Gera automaticamente legendas e subtítulos - A geração automática de legendas e subtítulos do Captions AI é uma funcionalidade que poupa tempo, permitindo aos utilizadores dedicar mais tempo a edições aprofundadas.
- Tradução automática do áudio falado para outros idiomas - Os utilizadores podem selecionar o seu idioma de destino e o Captions AI traduzirá automaticamente as legendas do áudio falado para o idioma escolhido.
- Corrigir facilmente o posicionamento do contacto visual - Olhar diretamente para a câmara dá um ar mais profissional. No entanto, o Captions AI corrige automaticamente o posicionamento dos olhos se tiver gravado um vídeo em que o orador olha para outro lado.
Cons
- Tempos de exportação demorados: As avaliações do TrustPilot relataram tempos de exportação de uma hora ou mais.
💸 Preços
1. Alternativa - Quso.ai
A Quso.ai ajuda os criadores de conteúdos a redirecionar os seus conteúdos de vídeo de formato longo. Esta ferramenta permite aos criadores encurtar os seus vídeos em clips partilháveis para Reels, TikTok, ou YouTube Shorts. A plataforma de edição também oferece outras funcionalidades, como a programação de redes sociais, legendas, modelos e filmagens B-roll.
👍 Prós
- Interface simples e limpa - A interface da Quso.ai é fácil de utilizar, tornando a edição de vídeo menos complicada.
- Otimizadopara TikTok - Se está a criar conteúdo para TikTok, pode achar que as funcionalidades de edição de Quso.ai se prestam a criar conteúdo especificamente para essa plataforma.
Cons
- Acesso limitado às funcionalidades no plano freemium - Se procura opções gratuitas, a falta de várias funcionalidades gratuitas da Quso.ai é frustrante.
- Ferramentas de edição limitadas- Quso.ai oferece apenas recursos básicos de edição. Portanto, se estiver à procura de uma ferramenta de edição mais abrangente, terá de procurar noutro lugar.
💸 Preços
2. Alternativa - Invideo AI
Com a Invideo AI, os criadores podem gerar vídeos completos com locução e animação com um simples comando. Utilizando instruções de texto, também podem criar pequenos clips, como o YouTube Shorts e TikToks, imagens e vídeos de memes.
👍 Prós
- Interface de fácil utilização - Invideo apresenta as suas funcionalidades de edição, facilitando aos utilizadores a procura rápida do que necessitam.
- Várias opções de vídeo - A IA da Invideo permite aos utilizadores criar vários tipos de vídeos, incluindo vídeos gerados por IA ou vídeos que apresentam um avatar de IA.
- Biblioteca de modelos - A biblioteca de modelos é um recurso útil para os utilizadores que pretendem criar e recriar rapidamente vídeos semelhantes.
Cons
- Modelos restritivos - Embora úteis, os modelos são restritivos e carecem de personalização.
- Marca d'águano plano gratuito: O Invideo anexa automaticamente sua marca d'água aos vídeos exportados no plano gratuito, o que pode ser frustrante para alguns usuários.
💸 Preços
3. Alternativa - OpusClip
O OpusClip é uma ferramenta de edição de vídeo com IA concebida para ajudar os criadores de conteúdos de formato longo a criar clips curtos em viral . Esta ferramenta permite aos criadores adicionar filmagens B-roll e sobreposições de vídeo com IA. O OpusClip também oferece ferramentas de análise premium , como a pontuação de viralidade, para ajudar os criadores a escolherem clips de vídeo com grandes probabilidades de se tornarem viral.
👍 Prós
- Gerar clips a partir de um URL do YouTube-OpusClippermite aos utilizadores gerar clips a partir de vídeos do YouTube, o que pode ser útil para criadores de formatos longos que pretendam reutilizar o seu conteúdo existente.
- Legendas AI exactas - As legendas AI do OpusClip estão mais de 97% corretas, eliminando a necessidade de editar o texto.
- Kits de marca para edição rápida - Se pretende criar conteúdos em escala, os kits de marca podem ajudar os utilizadores a manter um tema coeso de um vídeo para o outro.
Cons
- As legendas nem sempre estão sincronizadas com o áudio - Embora a legenda da IA seja quase exacta, pode acontecer que as legendas sejam demasiado lentas ou demasiado rápidas para o áudio do vídeo.
- Dificuldadeem criar clips com colunas em movimento -A IA doOpusCliptem dificuldade em seguir colunas em movimento, o que pode frustrar alguns utilizadores que pretendam criar clips.
💸 Preços
4. Alternativa - Munch
A Munch é uma poderosa ferramenta de reutilização de vídeos para criadores de conteúdos de formato longo. A sua IA analisa as tendências actuais das redes sociais para criar clips relevantes a partir de vídeos de formato longo. A ferramenta também centra a moldura do vídeo e analisa o tema e o contexto para ajudar os criadores a dimensionar o seu conteúdo.
👍 Prós
- Suporta mais de 10 idiomas - A IA da Munch está treinada para traduzir vários idiomas, o que a torna uma ferramenta útil para os editores que pretendem criar conteúdos globais.
- Plataforma tudo-em-um - Munch oferece muitas funcionalidades, incluindo a legendagem automática.
- Ofereceinsights de marketing e análise de tendências - Os usuários que desejam criar conteúdo de tendência acharão os insights de mercado e a análise de tendências do Munch valiosos para ficar à frente da curva.
Cons
- Interface e funcionalidades de edição básicas - O Munch não oferece funcionalidades de edição avançadas, como efeitos sonoros ou transições, o que torna necessária uma segunda ferramenta.
- Diminuição da qualidade dovídeo descarregado - Munch diminui a qualidade do vídeo na exportação, o que pode ser frustrante para os editores de vídeo que priorizam a qualidade do vídeo.
💸 Preços
5. Alternativa - Vizard
O Vizard é uma ferramenta de edição e reutilização de vídeo tudo-em-um. Utiliza a IA para analisar conteúdos de vídeo de formato longo e recortá-los em 10 ou mais vídeos curtos com potencial viral . Os utilizadores também podem adicionar legendas e imagens e redimensionar os seus vídeos.
👍 Prós
- Interface intuitiva - A interface fácil de utilizar permite que os utilizadores editem os seus vídeos de forma rápida e fácil, sem perderem tempo desnecessário à procura de funcionalidades de edição.
- Partilhar diretamente nas redes sociais - Os utilizadores podem partilhar o seu trabalho com o TikTok, o Instagram Reels e o YouTube Shorts na plataforma Vizard.
- Exportação de vídeo de alta qualidade- O Vizard dá prioridade à exportação de vídeo de alta qualidade, que é frequentemente uma prioridade para muitos editores.
Cons
- Falta a capacidade de adicionar sons sem direitos de autor - A falta de sons sem direitos de autor no Vizard pode ser uma fonte de frustração para os editores de vídeo que procuram sons gratuitos.
- Funciona melhor com vídeos com mais de 5 minutos. Short-Os editores de vídeo de formato podem achar frustrante editar vídeos com menos de 5 minutos.
💸 Preços
6. Alternativa - VEED
A VEED é uma plataforma de edição de vídeo tudo-em-um. Permite aos utilizadores criar vídeos a partir de texto, criar avatares de IA e adicionar traduções de voz-off de IA. O VEED também oferece clipping de vídeo para vídeos de formato longo.
👍 Prós
- Interface intuitiva - A interface de utilizador intuitiva do VEED elimina a curva de aprendizagem para muitos utilizadores.
- Váriasopções de locução - As opções de locução do VEED permitem aos utilizadores criar um vídeo único que se destaca da multidão.
Cons
- Por vezes, a plataforma apresenta atrasos - Os avaliadores do G2 referem que a plataforma tem tendência para atrasar e congelar.
- Não eliminacompletamente o ruído de fundo - Se você quiser apagar o ruído de fundo, pode ficar frustrado com o removedor de fundo AI da VEED, pois ele não elimina totalmente as distrações.
💸 Preços
7. Alternativa - CapCut
O CapCut, um editor de vídeo com IA, permite aos utilizadores cortar, recortar e adicionar legendas e filmagens B-roll ao seu conteúdo de vídeo short-form . Esta ferramenta de edição permite aos utilizadores criar imagens a partir de instruções de texto e recortar conteúdos longos em clipes curtos e partilháveis.
👍 Prós
- Interface de fácil utilização - A interface do CapCut é fácil de utilizar e não requer muita curva de aprendizagem.
- Vasta gama de opções de edição no plano gratuito - Se pretende editar o seu vídeo com um orçamento limitado sem poupar nas opções de edição, o CapCut oferece uma vasta gama de opções no plano gratuito.
- Biblioteca de música integrada com sons de tendências - A biblioteca integrada do CapCut permite aos utilizadores adicionar facilmente sons e música de tendências aos seus conteúdos sem ter de recorrer a outras plataformas.
Cons
- Marca d'água em vídeos gratuitos - O CapCut adiciona automaticamente sua marca d'água aos vídeos exportados no plano gratuito. Se quiser remover esta marca, deve atualizar a sua subscrição.
- Não suporta vídeos em paisagem - Se tenciona utilizar este editor, deve ter atenção ao gravar o seu conteúdo.
- Não suportavídeos com mais de 15 minutos - O CapCut é um editor de vídeo short-form , por isso, se gravou um vídeo com mais de 15 minutos, terá de procurar outro software de edição.
💸 Preços
8. Alternativa - HeyGen
HeyGen, uma ferramenta de criação de vídeo com IA, permite aos utilizadores criar avatares personalizados. Com um avatar personalizado, os utilizadores podem criar vídeos de alta qualidade sem alugar um espaço de gravação em estúdio ou contratar um ator.
👍 Prós
- Crie vídeos em mais de 175 idiomas - A IA do HeyGen é treinada em vários idiomas, tornando simples para os editores de vídeo a criação de vídeos com alcance global.
- Gerar um avatar de IA ou criar um clone utilizando uma imagem - Os utilizadores podem carregar uma selfie para gerar um avatar realista que podem utilizar nos seus vídeos.
- Movimento naturale realista do avatar - O avatar de IA da HeyGen move-se como pessoas reais, tornando o avatar mais credível.
Cons
- Velocidades de processamento lentas - Dependendo das suas necessidades e da rapidez com que precisa de partilhar conteúdos com o seu público, pode achar que as velocidades de processamento do HeyGen são lentas.
- Opções limitadasde design de fundo - Se quiser criar um vídeo com vários fundos, pode achar que as opções de fundo do HeyGen são limitadas.
💸 Preços
9. Alternativa - FlexClip
O FlexClip é uma ferramenta de vídeo de IA. Os utilizadores podem criar vídeos utilizando um modelo ou a partir de um URL, um prompt ou artigos. O FlexClip também oferece colaboração, facilitando às equipas a criação de excelentes conteúdos de vídeo de marca.
👍 Prós
- Interface fácil de utilizar - A interface ajuda a tornar a edição de vídeo acessível a muitos utilizadores.
- Vasta gama de modelos de vídeo - Para os criadores que pretendem utilizar modelos de vídeo, o FlexClip oferece uma vasta gama de modelos, facilitando a escalabilidade do conteúdo.
- Capacidadede editar vídeos em camadas - O FlexClip lida facilmente com edições de vídeo em camadas, permitindo-lhe editar o seu vídeo como quiser livremente.
Cons
- Armazenamento de vídeo limitado - O FlexClip armazena os seus projectos na nuvem. Pode armazenar até 30 GB de vídeo no plano Plus. Se ultrapassar este limite, terá de atualizar ou eliminar projectos.
- Baixaqualidade de exportação no plano gratuito - Se a qualidade de exportação de vídeo for essencial para si, poderá achar que a qualidade das suas exportações gratuitas é insuficiente.
💸 Preços
10. Alternativa - Submagic

A Submagic é uma plataforma de edição de vídeo tudo-em-um. A Submagic utiliza IA para editar rapidamente conteúdos short-form , incluindo a adição de legendas, filmagens B-roll e música e sons populares. A ferramenta permite aos utilizadores recortar vídeos de formato longo em short-form conteúdos com viral potencial.
👍 Prós
- Não há marcas d'água nos vídeos: Quer edite o seu vídeo gratuitamente ou pague uma subscrição, o Submagic não adiciona marcas de água ao seu conteúdo de vídeo.
- Remoção automática de palavras de preenchimento - A IA do Submagic remove automaticamente as palavras de preenchimento, o que muitos utilizadores consideram útil para reduzir as distracções.
- Legendas geradas por IA- A IA do Submagic tem 99% de precisão, eliminando grande parte da necessidade de editar o texto depois de gerar as legendas.
Cons
- Requer uma ligação estável à Internet - o Submagic é uma ferramenta de edição de vídeo baseada na Web que não permite a edição offline.
💸 Preços
Comparação
⚡️ Auto-Emoji e realce de palavras-chave (Winner Submagic)
O Submagic adiciona automaticamente emojis e realça palavras-chave importantes nas legendas, aumentando o envolvimento dos espectadores. Esta funcionalidade é particularmente útil para criar conteúdos apelativos nas plataformas de redes sociais.
🎥 Velocidade para Short-Form Content (Winner Submagic)
O Submagic é o campeão do processamento de vídeos mais curtos à velocidade da luz. Esta ferramenta é ideal para plataformas como o TikTok, Instagram Reels e YouTube Shorts. Com tempos de processamento rápidos e legendas com um clique, esta ferramenta é o complemento perfeito para os criadores que procuram escalar os seus conteúdos.
🧠 Modelos de tendências (Winner Submagic)
Para os criadores que procuram manter-se actualizados sobre as tendências, o Submagic é a escolha certa. O Submagic oferece uma gama de modelos de tendências e analisa as tendências actuais para ajudar os criadores a criarem vídeos cativantes que o seu público quer ver.
📱 Personalização avançada (Winner Captions AI)
O Captains AI oferece ferramentas de edição mais abrangentes, como avatares gerados por IA e tradução de áudio. Isto pode ser útil para conteúdos de nível profissional, como vídeos de formação de funcionários, que são projectos mais longos e complexos.
Conclusão
Submagic é o melhor software de edição de vídeo para criadores de conteúdo de vídeo que estão focados em aumentar um público engajado. O Submagic ajuda os criadores a escalar sem esforço o seu conteúdo e poupa-lhes tempo valioso com as suas capacidades de IA, como legendas automáticas, filmagens B-roll e música de fundo automatizada.
Além disso, a Submagic acompanha as tendências das redes sociais, ajudando os criadores de conteúdos a aproveitar as tendências antes que se tornem notícias antigas.
Se estiver à procura de uma ferramenta de edição de vídeo abrangente com um serviço de apoio ao cliente atencioso, experimente o Submagic para uma experiência de edição inesquecível.
Veja como o Submagic se compara às alternativas

Submagic vs Premiere Pro


Submagic vs Claap


Submagic vs Riverside


Submagic vs Opus


Submágica vs Legendas


Submagic vs Zubtitle


Submagic vs SendShort


Submagic vs Capcut


Submagic vs Vizard


Submagic vs Pictory


Submagic vs Munch


Submagic vs Clideo


Submagic vs HappyScribe


Submagic vs Flixier


Submagic vs Filmora


Submagic vs Sonix AI


Submagic vs Capte


Submagic vs Trint


Submagic vs Transkriptor


Submagic vs Cabeçalho


Submagic vs Maestra AI


Submagic vs PlayPlay


Submagic vs OneTake AI


Submagic vs Veed.io


Submagic vs Qlip


Submagic vs Descript


Submagic vs InVideo


Submagic vs Kapwing


Submagic vs Klap


Submagic vs Quso AI


Submagic vs Vidyard


Submagic vs Wistia

Perguntas frequentes
Posso utilizar o Captions AI gratuitamente?
O Captions AI oferece um plano gratuito com funcionalidades básicas, incluindo um gerador de legendas automáticas. Para obter acesso total a todas as funcionalidades e limites de utilização mais elevados, os utilizadores têm de atualizar para um plano pago.
Existe alguma alternativa gratuita ao Captions AI?
Várias alternativas gratuitas ou freemium ao Captions AI:
RecCloud - Oferece geração gratuita de legendas AI com 99% de precisão em mais de 99 idiomas, sem marca d'água
Vmaker AI - Gerador de legendas automático gratuito com processamento rápido
Maestra - Geração gratuita de legendas em mais de 125 idiomas
Quso/Vidyo - Foco no reaproveitamento de vídeo com recursos de legenda
Submagic - Tem uma opção de teste gratuito
A maioria das opções gratuitas tem limites de uso ou marcas d'água na camada gratuita. Para utilização profissional, as opções pagas oferecem normalmente melhores funcionalidades e fiabilidade.
Em que plataformas está disponível o Captions AI?
O Captions AI está disponível em dispositivos iOS e Android, bem como através de uma aplicação Web acessível em qualquer navegador de computador. Isto permite aos utilizadores criar e editar vídeos em várias plataformas.
Posso utilizar vídeos criados com Captions AI para fins comerciais?
Sim, todos os vídeos feitos com o AI Creator da Captions AI podem ser utilizados para fins comerciais.
Qual é a melhor IA para legendas?
O Submagic destaca-se como a norma do sector para a criação de legendas com IA, com 99% de precisão e uma classificação de 4,9/5 em mais de 1.000 avaliações. É particularmente elogiado por tornar o processo de legendagem simples e eficiente em comparação com as ferramentas de edição de vídeo tradicionais.
Existe alguma aplicação que possa gerar legendas?
Sim, o Submagic é uma aplicação especializada que gera legendas automaticamente. Está posicionada como a solução líder para equipas, agências e criadores que necessitam de legendas de alta qualidade para vídeos short-form e conteúdos de redes sociais. Os utilizadores valorizam particularmente a facilidade de utilização e as capacidades de poupança de tempo em comparação com os métodos de legendagem manual.

O Submagic é muito mais do que uma alternativa à IA das legendas.
Experimente o Submagic gratuitamente