If you’re looking to learn how to add captions to Facebook Reels, you’re in the right place. The fastest route is an AI caption generator that styles and times them automatically.
A tartalomkészítés időigényes lehet, különösen, ha tartalmat készít és azt különböző platformokon újrahasznosítja. Mivel azonban a Facebook és az Instagram nagyjából testvérek, ha megosztasz egy Reel-t az egyik platformon, az automatikusan megosztásra kerül a másikon is. Ez fantasztikus hír az alkotók számára, mert így csak egyszer kell szerkesztenie a tartalmát. Higgye el nekünk; a Facebook-videók feliratozása okos ötlet.
Nézzük meg, miért érdemes feliratokat hozzáadni a Facebook-videókhoz. Ezután belemerülünk egy bemutatóba, hogyan adhatunk feliratokat a Facebook-videókhoz vagy a Reels.
Készen állsz? Gyerünk! 😎
Miért érdemes feliratot adni a Facebook-videókhoz?
A videók feliratozása a Facebookon okos ötlet, ha nagyobb közönséget szeretne elérni és növelni a nézők elkötelezettségét.
A BBC szerint a 18 és 24 év közötti fiatalok 80%-a mindig felirattal vagy feliratozással nézi a televíziót. Melanie Sharpe, a Stagetext vezérigazgatója a BBC-nek elmondta: "Azt hiszem, a fiatalok sokkal inkább elfogadják a feliratozást, mert ez a norma, míg az idősebb korosztály esetében ez nem feltétlenül a norma".
Sharpe szerint a fiatalok megszokták, hogy gyorsabban veszik fel az információkat, így a feliratok és a feliratok nem igényelnek extra koncentrációt. Ehelyett a feliratok a gyorsabb tanulás normált eszközei.
De mivel a feliratozás a norma, nem ez az egyetlen ok, amiért érdemes feliratot adni a Facebook-videókhoz. A feliratok egyre inkább szükséges szerkesztéssé válnak, figyelembe véve, hogy az emberek 92%-a kikapcsolt hanggal néz videót, és az emberek 50%-a a feliratokra támaszkodik a tartalom megértéséhez.
Soroljuk tehát, hogy miért érdemes feliratos Facebook- és Instagram-videót készíteni:
1- A legtöbb ember kikapcsolt hanggal nézi a videót, így a felirat segít a nézőnek megérteni a tartalmat anélkül, hogy hallaná azt.
2- A fiatalabb közönség hozzászokott a feliratos Facebook- és Instagram-videók megtekintéséhez.
3- A közönség 50%-a a feliratokra támaszkodik a tartalom megértéséhez.
4- A feliratok és feliratok a közönség szélesebb köre számára teszik elérhetőbbé a tartalmakat.
5 - A feliratok növelhetik a nézők elkötelezettségét, mivel tovább tartják őket a videón.
Meggyőződtél? Tanuljuk meg, hogyan adhatunk feliratokat a Facebook videókhoz 😉.
Szintén ellenőrizze: Ingyenes online Instagram Reels Downloader eszköz
Hogyan adjunk feliratokat a Facebook videóhoz
Kétféleképpen adhat feliratokat a Facebookon Reels. Szerény véleményünk szerint az egyik módszer jobb, mint a másik. Ez a mód pedig a Facebook Reels (más néven szerkesztőeszköz) videófelirat-alkalmazás használata.
Here’s how to use Submagic to add captions and subtitles to your Facebook Reels.
1- Használjon videófelirat-applikációt a Facebookhoz Reels
If you haven’t already signed up for Submagic, stop what you’re doing and go create an account now. It’s free to sign up, and I promise you will not regret it. Submagic uses AI to quickly transform your videos from “blah” to “ta-dah!” That includes adding captions to Facebook videos with little effort required on your part. 🧡
Íme, hogyan:
1- Jelentkezzen be a Submagicba.
2- Kattintson az "Új videó" gombra.
Videó feltöltése3- Töltse fel a videofájlt.
Húzza a fájlt a feltöltőre, vagy keresse meg a fájlt, és töltse fel a fájlkereső segítségével. Bármelyik módszer jól működik.
4- Nevezze át a fájlt, és válassza ki a nyelvet.
Submagic supports 123 languages. Select the language that matches the language in your content.
5- Kattintson a "Feltöltés" gombra.
It’ll take just a minute or two to upload your video to the Submagic editor. Depending on your Internet connection speed and your file size, it may take anyone from a few seconds to a few minutes.
6- Wait for Submagic to generate your subtitles.
The best part about Submagic is that you don’t need to spend hours creating subtitles yourself. Submagic’s AI automatically generates subtitles for you on your initial content upload. And it’s over 98% accurate, so you don’t need to spend so much time editing captions.
7- Válassza ki a felirat stílusát.
Currently, there are 21 caption templates from famous creators to choose from in the Submagic editor. But, if you want your content to be unique, click on “Edit theme” to choose your own font style.
Feliratstílusok testreszabásaItt rengeteg lehetőséged van arra, hogy olyan betűtípus-stílust hozz létre, amely olyan egyedi, mint a tartalmad. Ne felejtsen el a "Téma létrehozása" gombra kattintani, ha elvégezte a kívánt változtatásokat a feliratok stílusához.
8- Szerkeszd meg a videó többi részét.
Click on the other tabs in the Submagic editor to add other features to your content. You can use Submagic to easily:
- Átmenetek hozzáadása
- Képek és GIF-ek beszúrása
- Hanghatások és háttérzene hozzáadása
- B-roll felvételek beillesztése
- A videó vágása
- A csendes alkatrészek automatikus kivágása
9- Kattintson a "Boost" gombra.
Mielőtt exportálná a videót, kattintson a "Boost" fülre. Itt a mesterséges intelligencia segítségével megírhatja a videó leírását, és létrehozhat egy vonzó kampót.
10- Exportálja és töltse le a videót.
Ha elégedett vagy a szerkesztéssel, kattints az "Exportálás" gombra, hogy elkezdhesd letölteni a Facebook tekercset. A videó exportálása egy-két percet vehet igénybe. Ha valami mással van elfoglalva, ne aggódjon. Küldünk neked egy e-mailt is, amikor a videód készen áll a letöltésre.
11- Tegye közzé a videóját a Facebookon.
Don’t forget to use the #Submagic hashtag to tell your audience about your favorite video editing tool. ;-)
Feliratok hozzáadása közvetlenül a Facebookon
Ha nem szeretne harmadik féltől származó szerkesztő alkalmazást használni, és inkább közvetlenül a Facebookon adná hozzá a feliratokat, akkor ezt is megteheti. 🤝
But be warned: it’s not as easy as using Submagic. Plus, you’ll spend quite a bit more time manually writing your captions, and you lose out on cool editing features like auto-zoom.
A Facebook-szerkesztő segítségével így adhat feliratokat és feliratokat a Facebookhoz Reels.
1- Jelentkezzen be Facebook-fiókjába.
2- Kattintson a + gombra a hírfolyam tetején.
Facebook-interfész3- Válassza ki a "Tekercs" lehetőséget.
4- Töltse fel az előre felvett videót, vagy válassza a "Kamera" lehetőséget a videó felvételéhez.
5- Válassza ki a "Szöveg" lehetőséget.
Facebook Reels Beépített szerkesztő6- Írja meg a feliratokat vagy feliratokat.
7- Válassza ki a betűtípus színét, stílusát és pozicionálását.
Facebook Reels Beépített szerkesztő8- Érintse meg a szöveget, hogy a videón új pozícióba helyezze. A képernyő oldalán lévő csúszkával is használhatja a szöveg nagyítását vagy kicsinyítését.
9- Kattintson az óra gombra a szöveg időtartamának beállításához.
10- Kattintson a mikrofon gombra a hangszórók kiválasztásához.
Legfeljebb öt hangot használhatsz a videódban.
11- Fejezze be a tekercs szerkesztését a Facebook-szerkesztő különböző (és korlátozott) szerkesztési lehetőségeivel.
12- Kattintson a "Tovább" gombra.
13- Írjon leírást a tárcsájáról, hogy a Facebook algoritmusa meg tudja határozni, hogy melyik feedben helyezze el a tartalmát.
14- Kattintson a "Megosztás most" gombra.
Ismerje meg ingyenes Hashtag-generátorunkat a Youtube-hoz és a legjobb Youtube címgenerátor eszközöket.
6 legjobb gyakorlat a Facebook-videófeliratokhoz
Ha olyan Reels oldalt szeretne létrehozni a Facebookon, amely magával ragadó és elérhető lesz, itt van néhány legjobb gyakorlat, amelyet szem előtt kell tartania. 🤔
- Kerülje a helyesírási és nyelvtani hibákat, hogy tartalma professzionálisnak és kifinomultnak tűnjön.
- Használjon világos és könnyen olvasható betűtípust és betűméretet a feliratokhoz, és kerülje a nehezen olvasható, díszes betűtípusokat.
- Helyezze a feliratokat olyan helyre, ahol nem takarják el a videót, és használjon színeket vagy árnyékokat, hogy kiemelkedjenek.
- A feliratok legyenek rövidek és a videó fő pontjaira összpontosítsanak, mivel a nézők csak rövid feliratokat olvashatnak.
- A zökkenőmentes élmény érdekében győződjön meg róla, hogy a feliratok illeszkednek a videóban elhangzó szavak vagy cselekvések időzítéséhez.
- A feliratokat egészítse ki további információkkal, hogy a nézők jobban megértsék a tartalmat, különösen akkor, ha a hang vagy a képi anyag önmagában nem egyértelmű.
A feliratok közvetlen hozzáadása a Facebook Reelhez fárasztó és rendkívül pontatlan. Bár egyszerűnek tűnik, sok időt vesz igénybe, és nem a legjobb eredményeket fogja elérni.
Egy harmadik féltől származó eszköz, például a Submagic használatával azonban a legjobb feliratokat kapod a reels oldalon a Facebookon. A Submagic használatának másik előnye, hogy a reels Facebook-feliratokat készíthet a short-form tartalomhoz, az az, hogy ugyanazt a tartalmat más tartalmi platformokon, például a YouTube rövidfilmek és a TikTok számára is felhasználhatja.
Gyakran ismételt kérdések (GYIK)
Hogyan adhatok feliratokat a videókhoz a Facebookon?
A Facebookon kétféleképpen adhat feliratokat a videókhoz. Kézzel adhat feliratokat a Facebook-videókhoz a Facebook-szerkesztő segítségével, amikor feltölti a videót a platformra.
Or you can use a third-party editing tool, like Submagic, to easily add captions and other cool editing features to your content. Scroll up to the section “How to Add Captions on Facebook” to learn more.
Melyik a legjobb alkalmazás a Facebook-videók feliratozására?
Submagic is the best app to add subtitles on Facebook videos. Submagic uses AI (the “magic” in Submagic) to quickly generate captions and subtitles for you upon the initial upload of your video.
Submagic’s AI-generated subtitles are over 98% accurate and can be written in 123 languages.
Készítsek tartalmat a Facebookon a Reels oldalon ?
Igen, a Reels oldalon kell tartalmat létrehoznia a Facebookon. Mivel a Meta tulajdonában van mind a Facebook, mind az Instagram, a Facebookon megosztott videótartalmak felkerülnek a csatlakoztatott Instagram-fiókodra, és fordítva. Ez segít abban, hogy mindkét platformon elérj mindenkit a közönségedből.
.png)
.webp)
