Upload your video, and Submagic's AI automatically detects highlights, adds 99% accurate captions in 123 languages, and formats the clip for short-form platforms. You can edit the result like text and export in minutes. Captions.ai leads in animated style variety on mobile. CapCut works for free basic captions with manual editing. Submagic is the only AI caption generator that combines captions, B-roll, zoom, and eye contact correction in one workflow.

Submagic's AI caption generator achieves 99% accuracy across 123 languages. On a 300-word video, that's roughly 3 errors. Opus Clip claims 95% (15 errors on the same video) without publishing test methodology. CapCut and Captions.ai don't publish accuracy rates. Professional manual transcription hits 99%+ but costs $1.50-$3.00 per minute with 24-48 hour delivery. Submagic generates captions in seconds.

تعالج النسخة المجانية من Submagic 3 مقاطع فيديو شهريًّا بدقة تبلغ 99% باستخدام أنماط متحركة، لكن الملفات المصدرة تتضمن علامة مائية. يقدم CapCut تعليقات نصية مجانية خالية من العلامات المائية، على الرغم من أن شروط الخدمة الخاصة بشركة ByteDance تمنح ترخيصًا دائمًا للمحتوى الذي يتم تحميله. للحصول على تعليقات نصية مدعومة بالذكاء الاصطناعي خالية من العلامات المائية ودون المساومة على خصوصية البيانات، تبلغ تكلفة اشتراك Submagic Starter 12 دولارًا شهريًّا على أساس سنوي.

Yes. Submagic generates AI captions in 123 languages natively. For full translation with dubbing, the AI Video Translator supports 100+ languages. Caption one video in English, auto-translate into Spanish, French, Portuguese, German, and 95+ more without re-recording. No other AI caption generator combines 123-language captions with 100+ language dubbing in one tool.

تبدأ خدمة Submagic مجانًا (3 مقاطع فيديو شهريًّا، مع علامة مائية). باقة المبتدئين: 12 دولارًا شهريًّا (15 مقطع فيديو). الخطة الاحترافية: 23 دولارًا شهريًا على أساس سنوي (40 مقطع فيديو). خطة الأعمال + واجهة برمجة التطبيقات (API): 41 دولارًا شهريًا على أساس سنوي (100 مقطع فيديو). الأسعار محددة لكل مقطع فيديو، وليس لكل رصيد. يستخدم Captions.ai نظام الرصيد حيث تتفاوت التكاليف بشكل غير متوقع. CapCut مجاني مع خطة Pro بسعر 9.99 دولارًا شهريًا. توفر الخطط السنوية 41%.

نعم. يتضمن Submagic أكثر من 12 نمطًا من التسميات التوضيحية المتحركة التي تبرز وتقفز وتتلاشى بالتزامن مع كلامك. وتأتي الملفات المصدرة جاهزة للاستخدام على مختلف المنصات: بنسبة 9:16 لـ TikTok و Instagram Reels، و16:9 لـ YouTube، و1:1 لـ LinkedIn. ويمكن تخصيص كل نمط باستخدام خطوط وألوان علامتك التجارية من خلال «Brand Kit».

نعم. تعمل الإضافة «Magic Clips» من Submagic (+12 دولارًا شهريًّا عند الاشتراك السنوي) على استخراج اللحظات التي تحظى بأعلى معدل تفاعل تلقائيًّا من المحتوى الطويل مثل البودكاست والندوات عبر الإنترنت والمقابلات. كما تقوم بإنشاء مقاطع قصيرة مصحوبة بتعليقات نصية من مقاطع فيديو تصل مدتها إلى 30 دقيقة (في فئة «Business»). ويتم تلقائيًّا تزويد كل مقطع بتعليقات نصية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، ولقطات إضافية، وتنسيق ملائم للمنصة.

نعم. تتيح لك «مجموعة العلامة التجارية» من Submagic تحميل الخطوط المخصصة وألوان العلامة التجارية وشعارك. ويستخدم كل تعليق نصي يُنشئه الذكاء الاصطناعي هويتك البصرية تلقائيًا. وتقوم الوكالات بحفظ «مجموعات العلامة التجارية» لكل عميل على حدة، بحيث يظل كل فيديو متوافقًا مع هوية العلامة التجارية دون الحاجة إلى التنسيق اليدوي. ولا يوجد أي مُنشئ تعليقات نصية آخر يعمل بالذكاء الاصطناعي يوفر إدارة «مجموعات العلامة التجارية» لكل عميل على حدة مع إمكانية الوصول عبر واجهة برمجة التطبيقات (API).

يقوم مُنشئ الترجمة التلقائية المدعوم بالذكاء الاصطناعي من Submagic بتحويل الفيديو إلى نص وتطبيق ترجمات متحركة في غضون ثوانٍ بعد التحميل. يتحول مقطع فيديو مدته دقيقتان من لقطات خام إلى مقطع مزود بترجمة ومُعدّل وجاهز للتصدير في أقل من دقيقتين إجمالاً. في المقابل، تستغرق عملية الترجمة اليدوية لنفس المقطع ما بين 30 إلى 45 دقيقة. ويضمن المحرر النصي عدم الحاجة إلى أي فترة تعلم. فلا حاجة إلى خط زمني، ولا إلى مزامنة يدوية.